Episode 24 de "Numb3rs"
s02e11 L'empreinte du feu
Titre français: L'empreinte du feu
Titre original: Scorched
Diffusion originale: 16/12/2005 sur CBS
Réalisé par: Norberto Barba
Ecrit par: Sean Crouch
Résumé de l'épisode:
Un pyromane incendie la voiture d'une concession entraînant la mort d'un commerçant. Le nom d'une organisation environnementale extrémiste est retrouvé sur les lieux, mais le groupe nie toute implication. Don est chargé de déterminer si le groupe ou toute autre personne est responsable tandis que Charlie tente d'élaborer le profil de l'incendiaire.
