Episode 87 de "Nash Bridges"
s05e09 Diaphonie

Titre français: Diaphonie
Titre original: Crosstalk

Diffusion originale: 26/11/1999 sur CBS

Réalisé par: Steve DeJarnatt
Ecrit par: Alan Ormsby

Acteurs secondaires: Scott Jaeck (Dr. Archer), Willie Garson (Leonard Voss), Christopher Marquette (Eddie Day Jr.), Dan Castellaneta (Eddie Day), Karin Argoud (Kathy Day), Ron Yuan (Drug Dealer), Anasa Briggs-Graves (Mrs. Sharp), Michael P. Owen (Moriarity), James Hecium (Mel), Simonie Kerrick (Pretty Woman), Len Peria (Rocky), Kaylynn Rascake (Shirley), James Carpenter (Passing Driver), Nina Gold (Gwen), Mae Huntin (Nurse), Heather Carolyn Ulsick (Young Woman), Tajma Sduel (Dockworker)