Episode 39 de "Les Chemins de l’étrange"
s02e17 Dans le temps
Titre français: Dans le temps
Titre original: Logan Miller
Diffusion originale: 05/02/2002 sur Pax
Première diffusion en France: 12/06/2002 sur 13e rue
Réalisé par: Richard Martin
Ecrit par: Barbara Covington
Acteurs secondaires: Michael Hogan (Andy Anderson), Brahm Taylor (Kenny), Jesse Moss (Jimmy Miller), Don MacKay (Shawn Leonard), Tom McBeath (Logan Miller), Claude de Martino (Grandpa Miller), Noel Callahan (Brian Miller)
Résumé de l'épisode:
Declan rencontre un homme qui affirme pouvoir voyager dans le temps, et qui vient de l'année 1934. Mais quand Peggy l'examine, il réussit à s'échapper. Declan se lance à sa recherche, et s'aperçoit que l'influence de cet homme est plus grande qu'il ne le pensait...
