Episode 19 de "Les Chemins de l’étrange"
s01e19 Le temps est un bon docteur

Titre français: Le temps est un bon docteur
Titre original: Dead Dog Walking

Diffusion originale: 22/01/2001 sur NBC
Première diffusion en France: 16/01/2002 sur 13e rue

Réalisé par: Peter O'Fallon
Ecrit par: Dawn Ritchie

Acteurs secondaires: James Crescenzo (Theater Manager), Angela Moore (O.R. Nurse), Jessica Amlee (Annie Owen), Andrew Airlie (Dr. Ron McCutcheon), Tabitha St. Germain (Dr. Kensington), Rob Lee (Kirk Owens), Kathryn Kirkpatrick (Officer Maggie Salinpor), Amanda Wood (Intern), David Neale (Partner), Michael E. Rodgers (Everett Collins), David Lovgren (Dog Pound Worker), George Gordon (Anesthesiologist), Michelle René Thomas (Jenna Owen), Keith Lim (Cardiologist), Csaba Szocs (Animal Keeper)

Résumé de l'épisode: