Episode 3 de "Les Chemins de l’étrange"
s01e03 Porte-bonheur
Titre français: Porte-bonheur
Titre original: The Midas Touch
Diffusion originale: 07/08/2000 sur NBC
Première diffusion en France: 26/09/2001 sur 13e rue
Réalisé par: Alan Simmonds
Ecrit par: Treena Hancock, Melissa R. Byer
Acteurs secondaires: Alfred E. Humphreys (Judge Trevor Anderson), Betty Linde (Anna Corday), Boyan Vukelic (Punk), Paul Jamieson (Creepy Guy), Diane Stapley (Jean), Sam Penhall (Kid #1), Tom Bush (Kid #2), Brenda MacDonald (Declan's Mother), Richard Wong (Pizza Delivery Guy)
Résumé de l'épisode:
Peggy informe Declan que Norris Point est la ville aux 2000 primés, depuis le ponte de la psychiatrie jusqu'au plus jeune magistrat de la cour supérieure. Là, un professeur clame avoir trouvé le secret de la pédagogie, et une femme s'enfuit devant les gamins...