Episode 53 de "Mutant X"
s03e09 Les hologrammes
Titre français: Les hologrammes
Titre original: No Exit
Diffusion originale: 12/01/2004 sur Syndication
Première diffusion en France: 04/06/2005 sur M6
Réalisé par: Bill Corcoran
Ecrit par: Elizabeth Keyishian
Acteurs secondaires: Bobby Johnston (Hologram Sargeant), Lynne Cormack (Nurse Helen Campbell)
Résumé de l'épisode:
Jesse et Brennan viennent de mettre au point un simulateur de combat…
