Episode 17 de "Listen Up"
s01e17 Tony Whine-Man

Titre: Tony Whine-Man
Diffusion originale: 21/02/2005
Réalisé par: Gerry Cohen
Ecrit par: Erika Kaestle, Patrick McCarthy
Acteurs secondaires: Ron Fassler (Paul), Wayne Wilderson (Alan), Kevin Chamberlin (Dave), Ashley Lauren Cunningham (Judy), Elijah Runcorn (Young Tony), Austin Leisle (Young Frank Veruzzi)