Episode 103 de "New York, unité spéciale"
s05e12 Dangereuse initiation

Titre français: Dangereuse initiation
Titre original: Brotherhood
Diffusion originale: 06/01/2004 sur NBC
Première diffusion en France: 29/05/2004 sur TF1