Episode 62 de "New York, section criminelle"
s03e17 L'éveil des sens
Titre français: L'éveil des sens
Titre original: Conscience
Diffusion originale: 28/03/2004 sur NBC
Première diffusion en France: 02/10/2004 sur TF1
Résumé de l'épisode:
Une neurologue, le docteur Ann Ford, est retrouvée noyée. Suicide ou assassinat ? A l'autopsie, le médecin légiste découvre que la victime est morte dans d'étranges circonstances, qui laissent à penser que quelqu'un s'est débarrassée d'elle. Les détectives Goren et Eames, chargés de l'enquête, découvrent que le docteur Ford se livrait à des expériences visant à communiquer avec des personnes en état végétatif. Elle s'occupait notamment de Laraine Farrell, une femme mariée brutalement tombée dans le coma. Ann Ford cherchait visiblement à comprendre comment un tel drame avait pu survenir. Pour Goren et Eames, cela ne fait bientôt plus l'ombre d'un doute : Ann a été éliminée car elle était devenue gênante.