Episode 74 de "K 2000"
s04e06 Les Mauvais Garçons

Titre français: Les Mauvais Garçons
Titre original: The Wrong Crowd

Diffusion originale: 01/11/1985 sur NBC

Réalisé par: Chuck Bail
Ecrit par: George S. Dinallo

Acteurs secondaires: Kandace Kuehl (Ann Galloway), Charles Fleischer (Hitch-hiker), William Joyce (Glen Arkett), Suzanne Rogers (Lydia Arkett), Nancy Omi (Technician), Garrison Hershberger (Nicholas Arkett), Scott Valentine (Colton), Julie Ronnie (Erika), Ted Peterson (Pop Galloway)