Episode 53 de "K 2000"
s03e07 Les bâtards
Titre français: Les bâtards
Titre original: The Rotten Apples
Diffusion originale: 11/11/1984 sur NBC
Réalisé par: Bob Bralver
Ecrit par: Gerald Sanford
Acteurs secondaires: Denny Miller (Big Ed Barton), Richard Lineback (Unknown), Robert Symonds (Cat Holliday), Richard Coca (Diablo), Russ McCubbin (Alfred Barton), Reginald T. Dorsey (Magic Fingers), Lana Clarkson (Marilyn), James LeGros (Trasher), Tobie Norton (Blue), Mimi Kinkaid (Star), Michelle Newkirk (Joanna)