Episode 81 de "Amy"
s04e12 Week-end aux fourneaux
Titre français: Week-end aux fourneaux
Titre original: Ye Olde Freedom Inn
Diffusion originale: 07/01/2003 sur CBS
Première diffusion en France: 15/05/2004 sur Téva
Réalisé par: Kevin Dowling
Ecrit par: Lyla Oliver
Acteurs secondaires: Jane Carr (Maid Martha), Joseph Bertot (Orderly), Leslie Jordan (Reginald Hoyt), Page Leong (A.D.A.), Stan Cahill (Dr. Bertolf), Davenia McFadden (Police Officer), Howard Honig (Mr. Shelton), James C. Mathis III (Gordon Parker), Malakai Davidson (Simon Merrill), Diedra Celeste (June Merrill), Ashley C. Nelson (Michelle Novins), Jessica Vallot (Mom)
Résumé de l'épisode:
Amy redonne la garde d'un petit garçon à ses parents lorsque ceux-ci prouvent qu'ils ont changé de comportement. Amy, Maxine et Lauren participent à un projet scolaire qui consiste à vivre comme au 18e siècle…