Episode 53 de "Amy"
s03e08 Le Conseil des anciens
Titre français: Le Conseil des anciens
Titre original: Rights of Passage
Diffusion originale: 20/11/2001 sur CBS
Première diffusion en France: 10/09/2003 sur Téva
Réalisé par: Andrew Robinson
Ecrit par: Paul Guyot
Acteurs secondaires: Michael Welch (Mike Amble), Markus Flanagan (Lonnie Gage), Leo Rossi (Mr. Schmeltzer), Gregory Norman Cruz (Ben Leonard), Floyd "Red Crow" Westerman (Mr. Wheeler), Carolyn McCormick (Ellis Bonham), Kevin G. Schmidt (Lewis), Ulysses Cuadra (Duncan), T.J. Hall (Christopher)
Résumé de l'épisode:
La vie d`Amy se complique lorsque Donna remplace Bruce, lequel tente d`aider un jeune enfant noir à échapper à un gang…