Episode 10 de "Les Arnaqueurs V. I. P."
s02e04 Une copie presque conforme
Titre français: Une copie presque conforme
Titre original: Missions
Diffusion originale: 19/04/2005 sur BBC 1
Première diffusion en France: 19/04/2006 sur Paris Première
Résumé de l'épisode:
Sam, la détective, apprend par Eddie, propriétaire d'un bar, que Mickey et Danny préparent une grosse affaire de fraude. Elle insiste pour y participer. L'équipe veut falsifier une BD de valeur qu'ils viennent d'acquérir et l'échanger contre une copie qu'ils revendront aux enchères. Mais lors de la vente, ils rencontrent une connaissance, et doivent confier l'affaire à Sam...