Episode 8 de "Huff"
s01e08 Stress post-traumatique

Titre français: Stress post-traumatique
Titre original: Cold Day in Shanghai
Diffusion originale: 26/12/2004 sur Showtime
Première diffusion en France: 17/11/2005
Acteurs secondaires: T.J. Thyne (Neil)
Résumé de l'épisode:
Huff n'est pas très content de constater que Melody recommence à avoir des fantaisies sexuelles, à de mauvais moments.