Episode 16 de "Coeurs rebelles"
s01e16 Le Temps de l'innocence

Titre français: Le Temps de l'innocence
Titre original: Innocence

Diffusion originale: 05/05/2000 sur The Family Channel

Réalisé par: Peter DeLuise
Ecrit par: Jennifer Furlong

Acteurs secondaires: Roger R. Cross (Roger Claypool), Terence Kelly (Dan Scarbrow), Jodelle Micah Ferland (young Juliette), Antonio Alviar (young Auggie), Mary Bevan (young Shelby), Jordan Christianson (young Daisy), Cameron Bright (Young Peter)