Episode 278 de "Hawaï, Police d'État"
s12e14 Le Souvenir du bon vieux temps

Titre français: Le Souvenir du bon vieux temps
Titre original: For Old Times Sake

Diffusion originale: 08/01/1980 sur CBS

Réalisé par: Dennis Donnelly
Ecrit par: Ben Masselink

Acteurs secondaires: Robert F. Hoy (Rico), Kelly Preston (Wendy), Michael Morgan (Tony Balsani), Ric Marlow (Sol Bruno), Neva Patterson (Dolly Simmons), Dick Fair (Joe Morgan), Yankee Chang (Sam Chong), Bill Bigelow (Salesman), Elizabeth Smith (Auntie Ida), George Herman (Eddie Riford), Patricia Hume (Janie), Petra Fuji (Palani), Michael F. Martin (Pierre Soule), Paul Udell (John Holland)