Episode 225 de "Hawaï, Police d'État"
s10e07 La Poignée de mains

Titre français: La Poignée de mains
Titre original: Shake Hands With The Man On The Moon

Diffusion originale: 10/11/1977 sur CBS

Réalisé par: Ron Satlof
Ecrit par: Robert Janes

Acteurs secondaires: Christina Hart (Chris Harmon), Bob Golden (Reed), James Wainwright (Richard Royce), David Palmer (John David Knight), Bob Sevey (Stan Richmond), Kwan Hi Lim (Ramos), John Gracciano (Otis), Elizabeth Jackson (Astronette), John Souza III (HPD Officer), Barron Buchwach (Buzz)