Episode 202 de "Hawaï, Police d'État"
s09e08 Face, c'est la mort

Titre français: Face, c'est la mort
Titre original: Heads, You're Dead

Diffusion originale: 11/11/1976 sur CBS

Réalisé par: Bruce Bilson
Ecrit par: Herman Groves

Acteurs secondaires: Jack Hogan (Lieutenant Commander Frank Brannen), Lou Richards (Jim Thompson), Todd Mason (Announcer), John Lisbon Wood (Bama Melton), Jerry Boyd (Powers), John Thorp (Murphy), Coralie Vellis (Celeste Thompson), Michael O. Hendrickson (Pilot), Bill Perkins (Radioman), Bryant Young (Yoshi), Lloyd Campbell (Lyle Thompson), Ray Damron (Ramsey), Frank Kane (Eldon), Yan Hoon Chang (Chinese Farmer), Carl Tovares (Captain Van Cleef), Skip Lambert (Richie)