Episode 180 de "Hawaï, Police d'État"
s08e10 Une retraite au soleil

Titre français: Une retraite au soleil
Titre original: Retire In Sunny Hawaii -- Forever

Diffusion originale: 07/11/1975 sur CBS

Réalisé par: Bruce Bilson
Ecrit par: Jerome Coopersmith

Acteurs secondaires: Charles Durning (Haven), Ian Wolfe (Edgar Miller), Michael Morgan (First Mystery Man), Lynne Ellen Hollinger (Ellen Sutherland), Peggy Oumansky (Mrs Crenshaw), Varoa Tiki (Police Sergeant), Richard Villard (Hotel Manager), Jack Morris (First Old Man), Charles Peck (Fake Mr Miller), Luella Costello (Ticket Clerk), Palani Vaughn (Second Mystery Man), Frank Cooper (Bank Executive), Ann Ramos (Secretary), Thomas Buell (Second Old Man)