Episode 177 de "Hawaï, Police d'État"
s08e07 McGarrett sur la sellette

Titre français: McGarrett sur la sellette
Titre original: The Case Against McGarrett

Diffusion originale: 17/10/1975 sur CBS

Réalisé par: Charles S. Dubin
Ecrit par: Alvin Sapinsley

Acteurs secondaires: Seth Sakai (Saito), R. B. Sorko-Ram (Tasai), Danny Kamekona (Sergeant Nick Noble), John Stalker (Assistant Warden Geddison), Kimo Kahoano (Sergeant Kester), Kent Bowman (Warden Heller), Electra Gailas Fair (Mrs Carver), Edward Remington (Board Member #2), Roger S. Ritchie (Board Member #1), Reggie Ho (Lu Win), Joseph Geremia (Guard), John Gracciano (Afuso)