Episode 164 de "Hawaï, Police d'État"
s07e18 Scènes de la vie

Titre français: Scènes de la vie
Titre original: Ring Of Life

Diffusion originale: 04/02/1975 sur CBS

Réalisé par: John Peyser
Ecrit par: Tim Maschler

Acteurs secondaires: Harvey Jason (Ram Bushan), William Prince (Willard Coleman), Penelope Windust (Dr Sheila Cramer), Marguerite Chapman (Patron), John Chappell (Ben Clark), Barbara Eda-Young (Amy MacLaine), Murli Manghnani (Badar Vasanti), Meherunnissa Ramani (Secretary), Don David Lev (Avery Marsh), James E. McInerney (Guard)