Episode 144 de "Hawaï, Police d'État"
s06e22 La Vengeance de la police

Titre français: La Vengeance de la police
Titre original: Mother's Deadly Helper

Diffusion originale: 12/02/1974 sur CBS

Réalisé par: Douglas Green
Ecrit par: Walter Black

Acteurs secondaires: Ted Scott (Derringer), Frank Cady (Judge Bergstrom), Casey Kasem (Freddie Dryden), Bob Sevey (TV Announcer), Remi Abellira (Kid), Derek Mau (Patsy Lihau), Richard Villard (Emory), Wesley Sakai (Cemetery Worker), Ted Purcell (Minister)