Episode 140 de "Hawaï, Police d'État"
s06e18 L'Arme secrète

Titre français: L'Arme secrète
Titre original: Secret Witness

Diffusion originale: 15/01/1974 sur CBS

Réalisé par: Michael O'Herlihy
Ecrit par: Ken Pettus

Acteurs secondaires: Mark Lenard (Bok), Ted Scott (Jack Powell), Cindy Williams (Sue Reynolds), Mark Gordon (Bo Lansing), Yankee Chang (Tanaka), Sam Peters (Case), Myrtle Hilo (Old Woman), Penny Jennings (Librarian)