Episode 76 de "Hawaï, Police d'État"
s04e02 Incinération

Titre français: Incinération
Titre original: No Bottles... No Cans... No People

Diffusion originale: 21/09/1971 sur CBS

Réalisé par: Michael O'Herlihy
Ecrit par: Eric Bercovici, Jerry Ludwig

Acteurs secondaires: Henry Darrow (Johnny Oporta), Tom Palmer (David Benson), Beth Brickell (Sally Hodges), Jack Kosslyn (Negotiator), Ronald Feinberg (Furtado), Al Harrington (Ray), Danny Kaleikini (Peter Yano), Elizabeth Smith (Witness), David "Lippy" Espinda (Spooner), Terry Plunkett (Bartender), Cas Shay (Vicky), Charles Bent (Ozzie)