Episode 48 de "Hawaï, Police d'État"
s02e23 Alerte à Hawaï

Titre français: Alerte à Hawaï
Titre original: Three Dead Cows At Makapuu (1)

Diffusion originale: 25/02/1970 sur CBS

Réalisé par: Marvin Chomsky
Ecrit par: Anthony Lawrence

Acteurs secondaires: Karl Swenson (Abel Morgan), H.M. Wynant (Colonel Sindell), Dana Elcar (Dr A. L. Benjamin), Ken Drake (Malden), Loretta Swit (Wanda Russell), Yankee Chang (Dr Soong), Fred Titcomb (Dr Hewitt), Elizabeth Smith (Telephone Supervisor), Lynne Ellen Hollinger (Shirley Harris), Bernard Ching (HPD Officer)