Episode 110 de "Pour l'amour du risque"
s05e22 Les Voleurs de bijoux

Titre français: Les Voleurs de bijoux
Titre original: Meanwhile, Back at the Ranch

Diffusion originale: 22/05/1984 sur ABC

Réalisé par: Ray Austin
Ecrit par: Stephen Kandel

Acteurs secondaires: Bill Wiley (Senator Barton), Vernon Weddle (Anthony Stratham), Woody Eney (Mr. Austin), Denny Miller (Trammell), Marte Boyle Slout (Edna), Sally Kemp (Angie Barton), Aarika Wells (Miss Waring), Melanie Vincz (Melanie), Jennifer Roven (Janet), Gregory J. Barnett (Allen)