Episode 45 de "Pour l'amour du risque"
s03e03 Un week-end à la campagne

Titre français: Un week-end à la campagne
Titre original: Hart, Line And Sinker

Diffusion originale: 30/03/1982 sur ABC

Réalisé par: Cliff Bole
Ecrit par: Stephen Katz, Peter Elliot

Acteurs secondaires: Peter Hobbs (Sam Owens), David Adams (Sergeant), Barry Corbin (Sheriff Bud Williams), Dey Young (Karen Lindley), Lane Smith (Roy Hamlin), Jon Van Ness (Deputy), Dominique Dunne (Christy Ferrin)