Episode 36 de "Le Juge et le pilote"
s02e13 Trop riche pour maigrir

Titre français: Trop riche pour maigrir
Titre original: Too Rich and Too Thin

Diffusion originale: 14/01/1985 sur ABC
Première diffusion en France: 09/11/1996 sur RTL9

Réalisé par: Michael J. Kane

Acteurs secondaires: Peggy McCay (Dr. Coley), David Spielberg (Ronald Litkin), Lynda Day George (Mrs. Burt Schneider), Philip Baker Hall (Jack Marsh), Sam J. Jones (Grant Miller), Tracy Brooks Swope (Susan Miller)