Episode 5 de "Le Juge et le pilote"
s01e05 Je ne sais pas où je vais mais j'y vais

Titre français: Je ne sais pas où je vais mais j'y vais
Titre original: Goin' Nowhere Fast

Diffusion originale: 09/10/1983 sur ABC
Première diffusion en France: 30/09/1984 sur Antenne 2

Réalisé par: Guy Magar
Ecrit par: Patrick Hasburgh

Acteurs secondaires: Vince Howard), Don Dolan), Caren Kaye (Donna May McCabe), Antony Ponzini (Landers), Eric Fleeks (Johnny Barton), Michael J. Cutt), Robert Desiderio (J.J. Beal), Will Nye (Sergeant Preston), John Touchstone (Warden McCabe)