Episode 21 de "Le Justicier de l’ombre"
s01e21 Seul contre tous

Titre français: Seul contre tous
Titre original: True Lies

Diffusion originale: 25/04/2003 sur CBS
Première diffusion en France: 10/01/2005 sur M6

Réalisé par: Fred Gerber
Ecrit par: Thomas L. Moran

Acteurs secondaires: Thomas Ryan (Sean Reilly), Clayton Prince (Peter Dowd), Tony Woods (Skeeter Davis), Ritchie Coster (Nick Trepov), Jason Loftus (Cop #2), Wilbur Edwin Henry (John Landi), Matt Saunders (Freddie Trout), Kobie Glenn (Cop #1)