Episode 1 de "Le Justicier de l’ombre"
s01e01 Les Ombres de la nuit

Titre français: Les Ombres de la nuit
Titre original: Pilot

Diffusion originale: 27/09/2002 sur CBS
Première diffusion en France: 14/04/2004 sur M6

Réalisé par: Thomas Carter
Ecrit par: David Koepp

Acteurs secondaires: Lee Tergesen (Carl Ginley), Conor O'Farrell (Paul Goodman), Steve Cell (Man In Black), Mark Margolis (Nicolai Zosimov), Derrick Simmons (Teenager 1), Tom McCarthy (Pharmacist), James Kim (Teenager 3), Peter Patrikios (Junkie), Patrick Holder (Rufus), Amanda Danielle (Susan Goodman), Salih Abdul Qawi (Teenager 2), Jessica Berry (First Girl In Cab), Julia Yorks (Third Girl In Cab), Joe Chevere (Dominican Guy), Jennifer Powdermaker (Woman With Stroller), Nora Resnick (Fourth Girl In Cab)