Episode 14 de "Grosse Pointe"
s01e14 La fin d'un mythe
Titre français: La fin d'un mythe
Titre original: The End of the Affair
Diffusion originale: 04/02/2001 sur WB
Réalisé par: Dennis Erdman
Ecrit par: Ellen Idelson, Rob Lotterstein
Acteurs secondaires: Scott Thompson Baker (Dr. Martin), David Starzyk (Ken), Eric Fleeks (Rutherford), Lukas H. Scadron (Assistant Cameraman)
Résumé de l'épisode:
Dave décide de plaquer Hunter, qui incite dès lors Rob à le faire renvoyer. Mais ce dernier est davantage préoccupé à tenter d'obtenir un rendez-vous avec Kristin. Or, une mauvaise blague de Quentin fait capoter ce projet…
