Episode 25 de "Grey's Anatomy"
s02e16 Code noir (1/2)
Titre français: Code noir (1/2)
Titre original: It's the End of the World (1/2)
Diffusion originale: 05/02/2006 sur ABC
Première diffusion en France: 18/09/2006 sur TF1
Résumé de l'épisode:
Un patient arrive aux urgences, un engin explosif coincé dans le thorax. Tout le monde est inquiet pour la vie de toutes les personnes présentes dans l'établissement. Sur le point d'accoucher, Bailey s'inquiète de l'absence de son mari. Ce dernier vient, malheureusement, d'être victime d'un grave accident de voiture en venant à l'hôpital et est entre les mains du docteur Shepherd.