Episode 9 de "Grande Ourse"
s01e09 Colère et miséricorde
Titre: Colère et miséricorde
Résumé de l'épisode:
La plupart des villageois sont allés assister au match de boxe. Mais les révélations se multiplient sur les écrans télé, semant la zizanie dans la salle. Pendant ce temps, Biron est activement recherché par la police, qui le soupçonne d'être responsable du cambriolage survenu chez Belliveau. En effet, qui d'autre que lui aurait pu fracturer le coffre-fort ? Gastonne, elle, réalise que son père est sans doute lié à l'accident d'hélicoptère qui a causé la mort d'une dizaine de bûcherons. Et Stéphanie découvre les circonstances du décès de sa mère.
