Episode 1 de "Gideon’s Crossing"
s01e01 The Gift

Titre: The Gift

Diffusion originale: 10/10/2000 sur ABC
Première diffusion en France: 12/05/2001 sur Série Club

Acteurs secondaires: Nan Martin (Peggy Champion), Fred Koehler (Truman Rainey), Caroline Aaron (Nancy Bales), Francesca P. Roberts (Rae Trayfield), Irene Roseen (Mary Gray), Bobbin Bergstrom (Nurse #1), Mitchell Giles (Jordan Trayfield), Florence Regina (Nurse #2), Rebecca Klinger (Brigitte Henna)