Episode 3 de "Game On"
s01e03 La Grande Évasion

Titre français: La Grande Évasion
Titre original: The Great Escape

Réalisé par: John Stroud
Ecrit par: Andrew Davies, Bernadette Davis

Acteurs secondaires: Kate McKenzie (Renate), Jonathan Dow (Graham), Dan Strauss (Mr. Mortice), Rebecca Lacey (Claudia), Richard Banks (Anorak Man), David Curtiz (Jason), Sophie Linfield (Amelia), Stephen Marzella (Latin Lover), Shebah Ronay (Jessica), Matthew Sterling (Body Builder), Stephen Mullin (Boy)