Episode 44 de "First Wave"
s02e22 Les Fidèles
Titre français: Les Fidèles
Titre original: The Believers
Diffusion originale: 14/06/2000 sur Spacecast
Première diffusion en France: 01/09/2000 sur 13e rue
Réalisé par: Holly Dale
Ecrit par: Chris Brancato, Albert J. Salke
Acteurs secondaires: Adam Harrington (Rand/Acolyte), Derek Morrison (Cop), Miranda Frigon (Tina), Doug Abrahams (Officer Cronin), Ian Robison (Hal), Allison Hossack (Gwen)
Résumé de l'épisode:
A bout de ressources, et présentant l'arrivée imminente de la deuxième vague, Cade Foster et Eddie prennent en otage un plateau de télévision, et s'apprêtent à tenter d'informer le plus grand nombre possible de gens de l'invasion…
