Episode 12 de "First Wave"
s01e12 L'Appel du coeur

Titre français: L'Appel du coeur
Titre original: Breeding Ground
Diffusion originale: 25/11/1998 sur Spacecast
Première diffusion en France: 21/01/2000 sur 13e rue
Réalisé par: Mike Rohl
Ecrit par: Adam Grossman
Acteurs secondaires: Peter Yunker (the Headmaster), Susan Hogan (Meagan Loomis), Carolyne Maraghi (Caroline), Tanja Reichert (Nikki), Tyron Leitso (David), Louise Vallance (Nurse Prudence Kelly (as Stevie Vallance))
Résumé de l'épisode:
Une blague d'étudiants tourne mal: après qu'une jeune fille aie été ridiculisée en public, celle-ci se venge en le faisant brûler vif, par la pensée. Sous l'identité du remplaçant du prof de gym, Cade Foster vient enquêter…