Episode 10 de "First Wave"
s01e10 Borne 262
Titre français: Borne 262
Titre original: Marker 262
Diffusion originale: 11/11/1998 sur Spacecast
Première diffusion en France: 07/01/2000 sur 13e rue
Réalisé par: Shawn Levy
Ecrit par: Chris Brancato
Acteurs secondaires: Tobias Mehler (Jason Cranston), Kavan Smith (Tommy Cranston), Ingrid Kavelaars (Darcy), Leigh Cronish (Girl #1)
Résumé de l'épisode:
Une course de bolide qui sert de règlement de compte entre deux jeune hommes provoque la disparition de l'un d'entre eux, Jason Coleman, qui se volatilise comme par magie, sur la ligne d'arrivée…
