Episode 1 de "First Wave"
s01e01 Subject 117
Titre: Subject 117
Diffusion originale: 09/09/1998 sur Spacecast
Première diffusion en France: 05/11/1999 sur 13e rue
Réalisé par: Brenton Spencer
Ecrit par: Brenton Spencer, Chris Brancato
Acteurs secondaires: Charles Payne (Orderly), Ken Kirzinger (Cop #3), Richard Sargent (Alien Gentleman #2), Stacy Grant (Hannah Foster), Andrew McIlroy (Alien Doctor), Michelle Hart (Friend #2), Rick Burgess (Cop #1), George Josef (Cop #2), Marco Roy (Friend #1), Myron Natwick (Emmett Mayhew), Ed Evanko), Terry Arrowsmith (Alien Gentleman #1), Laurie Paton (Mrs. Hitchens), Dana Brooks (Colonel Grace), Gordon Van Ieperen (Detective Samuel Hitchens), Craig Warkenten (Waiter)
Résumé de l'épisode:
Cade Foster, victime d'hallucinations, est renvoyé de son travail, et subit d'autres désagréments avant de se retrouver nez à nez avec l'homme de ses hallucinations... qui se suicide devant sa femme ! Foster est encore à mille lieues d'imaginer qu'il va se retrouver confronté à une histoire d'invasion extraterrestre...
