Episode 3 de "Eyes"
s01e03 À tire d'aile
Titre français: À tire d'aile
Titre original: Wings
Diffusion originale: 13/04/2005 sur ABC
Première diffusion en France: 23/02/2006 sur Jimmy
Résumé de l'épisode:
L'équipe de « Judd Risk Management » doit maintenant enquêter sur un prototype de jet ultra secret. De leur côté, Harlan doit affronter son ex-femme qui revient s'installer à Los Angeles, et Meg prouver qu'elle est une bonne enquêtrice dans une affaire d'argent volé.
