Episode 256 de "Urgences"
s12e10 La veillée de Noël

C'est Noël. Sam est partie rendre visite à son ex-mari, lequel aimerait être transféré dans une prison de l'Illinois. Il lui demande si elle a conservé les objets qu'il avait achetés à Alex, car certaines personnes peu recommandables seraient susceptibles de venir les reprendre. Sam repart furieuse. Aux urgences, Clemente reçoit la visite de Judy, une femme mariée avec laquelle il a eu une liaison. Il tente de l'éviter mais finalement, ils tombent dans les bras l'un de l'autre ! Parallèlement, une petite fille de 6 ans, grièvement blessée par balle, est amenée à l'hôpital. Alors que Pratt et Weaver la croient morte, le coeur de la fillette se remet à battre et ils mettent tout en oeuvre pour la sauver. Un homme déguisé en Père Noël se moque de jeunes enfants noirs et aveugles formant une chorale. Excédée, Eve intervient et frappe l'homme au visage ! Abby a accepté de passer Noël avec Luka. Elle le rejoint au club, mais demande pour lui parler à l'extérieur. Elle ne peut plus lui cacher la nouvelle : elle est enceinte.