Episode 38 de "Invasion planète Terre"
s02e16 Les volontaires
Titre français: Les volontaires
Titre original: Volunteers
Diffusion originale: 22/02/1999 sur Syndication
Première diffusion en France: 27/06/1999 sur Canal +
Acteurs secondaires: Liisa Repo-Martell (Amanda Hayes), Richard Clarkin (Mitchell)