Episode 87 de "Demain à la une"
s04e19 Le chasseur de primes
Titre français: Le chasseur de primes
Titre original: Mel Schwartz, Bounty Hunter
Diffusion originale: 06/05/2000 sur CBS
Première diffusion en France: 24/06/2001 sur M6
Réalisé par: Todd Pfeiffer
Ecrit par: Alex Taub
Acteurs secondaires: Matt Malloy (Mel Schwartz), Amy Landecker (Susan Schwartz), Don Gibb (Odessa 'Stumpy' McNeil), Andi Chapmann (Psychiatrist), Lusia Strus (Patty Davlin), Sue Gillan (Linda), Martin Garcia (Mugger), Tom Laughlin (Biker #1)
Résumé de l'épisode:
Gary se fait agresser, et dépouiller de ses vêtements. Il se voit alors dans l'obligation de voler un costume, afin d'empêcher à temps un jeune garçon d'être blessé…
