Episode 31 de "Demain à la une"
s02e08 Extrêmes
Titre français: Extrêmes
Titre original: March in Time
Diffusion originale: 15/11/1997 sur CBS
Première diffusion en France: 29/03/1998 sur M6
Réalisé par: Robert Ginty
Ecrit par: Randy Feldman
Acteurs secondaires: John Cooke (Police Chief), Michael Skewes (Gus McDuffin), Benjamin LeVert (Stephon), Emile Hirsch (Lance Foster), Nick Searcy (Robert Dombrowski), Kevin Dobson (Darrel Foster)
Résumé de l'épisode:
Gary apprend par le biais de son journal qu'une émeute est sur le point d'éclater au cours d'une prochaine manifestation à Chicago…
