Episode 27 de "Demain à la une"
s02e04 La coqueluche de Chicago

Titre français: La coqueluche de Chicago
Titre original: Jenny Sloane
Diffusion originale: 18/10/1997 sur CBS
Première diffusion en France: 01/03/1998 sur M6
Réalisé par: Gary Nelson
Ecrit par: Alex Taub
Acteurs secondaires: Robyn Lively (Jenny Sloane), Zaks Lubin (Kevin Miller), Lisa Dodson (Helen), Kevin Gudahl (Dr. Henderson)
Résumé de l'épisode:
Après avoir sauvé la vie d'un jeune fugitif agé d'une dizaine d'années, Gary découvre que ce dernier refuse de se soumettre à un traitement de chimiothérapie, qui pourrait le guérir de sa leucémie…