Episode 26 de "Département S"
s01e26 Une arme qui peut détruire le monde

Titre français: Une arme qui peut détruire le monde
Titre original: A Small War of Nerves

Diffusion originale: 03/03/1970 sur BBC

Réalisé par: Leslie Norman
Ecrit par: Harry W. Junkin

Acteurs secondaires: David Rendall (Policeman), Peter Graves (Reggie), Charles Lamb (Porter), Nosher Powell (Carl Young), Brian Worth (Ruckert), Colin Gordon (Dr. Stickney), Eleanor Summerfield (Mrs. Evans), Mark Elwes (Corbett), Anthony Hopkins (Greg Halliday), Larry Martin (Mechanic)