Episode 1 de "Enquêtes à la Une"
s01e01 First Episode

Titre: First Episode

Diffusion originale: 02/10/2000

Réalisé par: Don Scardino
Ecrit par: Dick Wolf

Acteurs secondaires: Kevin Daniels (Tyrell Jackson), Mark Matkevich (Ratkovich), Mark Kenneth Smaltz (Detective #2), Elizabeth Van Dyke), Kevin Mambo), Mateo Gomez (Hector), Marisa Ryan (Stokes), Martin Kildare (Chicago Detective #1), Reade Kelly (Chicago SWAT Chief), Arthur French (Old Man), Erik Jensen (Feldman), Sandra Daley (Louisa), André Blake (ACLU Waiter), Peter Pamela Rose (News Assistant), Curtis L. McClarin), Carly Thomas (Presley), Jacinto Taras Riddick), Chris Beetem (Wentzel), Marc Damon Johnson (Stewart Daniels), Elisabeth Waterston (Moriarty), Yaani King (Monique), Robert Rodriguez (Chicago SWAT Lieutenant), Max Onalawsky (Catering Owner), Christopher Cougill (Catering Owner), Christine Farrell (Ballistics Tech), Ken Glickfeld (Windbreaker), Ken Leuno (Fong), Stewart Thorndike (Stewart), Karim Ra (Speedy B Manager), Rob Sedgwick Smaltz (Detective #3), Katherine Waterston (Palmer), Howard Atlee (Rick)