Episode 15 de "Dag"
s01e15 Une journée à la Maison blanche

Titre français: Une journée à la Maison blanche
Titre original: Going Places

Diffusion originale: 10/04/2001 sur ABC
Première diffusion en France: 21/02/2004 sur TPS CinéFamily

Réalisé par: John Fortenberry